BACK PREVIOUS SECTION NEXT SECTION

Interpretation

2. In these Regulations
  "Act" means the Parole Act; (Loi)
  "eligibility date" means, in respect of full parole, day parole, or temporary absence, the date on which an inmate has completed serving the portion of the term of imprisonment required to be served by that inmate in accordance with these Regulations before full parole, day parole or temporary absence, as the case may be, may be granted or authorized; (date d'admissibilite)
  "federal inmate" means a person who is detained in or released on parole from a penitentiary and includes
 
 (a)
a person sentenced to life imprisonment as a minimum punishment,
 
 (b)
a person in respect of whom a sentence of death has been commuted to life imprisonment, and
 
 (c)
a person who has been sentenced to detention in a penitentiary for an indeterminate period; (detenu sous juridiction federale)
  "full parole" means parole other than day parole; (liberation conditionnelle totale)
  "penitentiary" has the same meaning as in the Penitentiary Act; (penitencier)
  "presumptive release date" has the same meaning as in section 21.2 of the Act; (date prevue pour la liberation)
    [SOR/86-915; SOR/91-563]
  "remanet" means the portion of the term of imprisonment imposed on an inmate that remains, at any time, to be served by that inmate; (partie de la peine restant a purger)
  "temporary absence" means an absence without escort that is authorized under section 25.2 or 25.3 of the Act. (permission de sortir)
    [SOR/91-563]
 
Judicial Consideration -
 
Ward v Director of Whitehorse Correctional Centre, National Parole Board et al - Unreported, December 17,1985, No. SC516/85 (YTSC)
  - A prisoner sentenced to a federal term but serving the sentence in a territorial prison pursuant to an agreement between the territorial government and the federal government is not a "federal inmate" within the meaning of s2. Consequently, such a prisoner has no statutory right to a hearing following the suspension of parole. However, the principles of fundamental justice as set out in s7 of the Charter required such a hearing in such a case.
TOP